フォーゼムフィールド

(ATS事務所、フォーゼムフィールド)

兵庫県神戸市東灘区向洋町東4丁目16番1

​TEL 078-854-0123

ATSJrスクール

スクールはすべて、「フォーゼムフィールドKOBE」にて開催します。

ペルージャフィールド神戸

​神戸市東灘区向洋町東4丁目16番1

School practices will take place in “ forthem field Kobe”.

【U12 高学年クラス】

U12 Upper Elementary Class

 

毎週 月・火・木・金・土 曜日 

Every Monday Tuesday, Thursday Friday and Saturday

17:00-18:30

担当コーチ 熱田コーチ、吉川コーチ

Coach: Atsuta ,Matsumura,yoshikawa

​      

日曜日

Every Sunday

14:30-16:00

担当コーチ 小西コーチ

Coach: Konishi

 

小学4年~6年生を中心としたサッカースクールになります。向上心の強い低学年生もチャレンジして参加することも可能です。

Soccer school focusing for around grade 4 to 6.

 

日曜日のスクールは、ATSスクール生以外も参加可能です!!

事前にお電話でご予約頂き、是非ご参加ください。

Sunday schools are open for everybody. We welcome our neighbors, friends, family, and everyone. Please give us a call before you come in!

【低学年・園児クラス】

Lower Elementary School Class and Kindergarteners

 

毎週 月・火・木・金・土 曜日 

Every Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday

17:00-18:30

担当コーチ 吉川コーチ、松村コーチ

Coach: Ikeda

(Monday is combined class with U12 upper elementary school)

日曜日

Every Sunday

14:30-16:00

担当コーチ 池田コーチ

Coach: Ikeda

幼稚園年中のお子様からでも参加できるクラスです。

This class is open especially for a small children like Nenchu year in kindergarten.

【SPクラス】

毎週 月・火・木・金・土 曜日

Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday

18:30-20:00

担当コーチ 熱田コーチ、松村コーチ、吉川コーチ

Coach: Atsuta, Matsumura,yoshikawa

      

小学生の中でも、特に向上心が強い選手の特別なクラスです。

SP class is for elementary school children especially for those who wish to improve a lot.

【GKクラス】

毎週 月曜日

Every Monday

18:30-20:00

担当コーチ 吉川コーチ

Coach: Yoshikawa

JFA公認GKコーチによる、

小学生~中学生を対象とした

GK専門のスクールになります。

GK Class is a special class for children from elementary school to Junior high school, who wish to learn Goal Keeper’s skills.

【レディースクラス】

Lady’s Class

 

毎週 日曜日

Every Sunday

16:00-17:30

担当コーチ 小西コーチ

Coach: Konishi

小学5年生以上を対象とした、女子専用サッカースクールになります。

​スクール生以外も参加可能なスクールになっております。

​事前にご予約が必要ですので、WEBまたはお電話にてお申込み下さい。

This class is for girls over grade 5 in elementary school. This class is open to everyone. You do not need to be ATS’s school member. Please give us a call or book on web site, before you come in!

​ATSJrスクールは、幼稚園年中から小学生を対象に、週6日開催しております。​

​ご都合の良いお日にちで、何度でも参加可能です。 他クラスの併用も可能です。

ATS Junior School is for children from kindergarten to elementary and we are open for 6 days a week. You may come in whenever it is convenient for you and as many days as you want. You are welcome to join

other classes, too!

​クラス・時間帯

​費用

【U12 高学年クラス】

U12 Upper Elementary Class

​・1回参加 2,200円

Each time: 2,200 yen

・フリーパス 12,000円

Monthly pass: 12,000 yen

【低学年・園児クラス】

Lower Elementary School Class and Kindergarteners

【園児】Kindergarten

​・1回参加 1,000円

Each time: 1,000 yen

・フリーパス 7,000円

Monthly Pass: 7,000 yen

【小学生】Elementary

・1回参加 2,200円

Each time: 2,200 yen

・フリーパス 12,000円

Monthly pass: 12,000 yen

体験時は無料になります。

Trial: Free

【SPクラス】

・1回参加 3,000円

Each time: 3,000 yen

(U12高学年クラスと両方参加でも1日の最大料金は3000円になります。)

・フリーパス 15,000円

Monthly Pass: 15,000 yen

​(他クラスとの併用可能。)

(You may join other classes, too.)​

【GKクラス】

・1回参加 2,500円

Each time: 2,500 yen

​・フリーパス 12,000円

 Monthly Pass: 12,000 yen

(U12高学年クラスとの併用可能)

(You may join the U12 Upper Elementary Class, too)

【レディースクラス】

 Lady’s Class

年会費、ユニフォーム購入無し。

No Annual Fee. No need to buy uniform.

・1回参加 1,000円

Each time: 1,000 yen

事前のご予約が必要になります。WEBまたはお電話でお申込み下さい。

Please give us a call and book before you come in!

【日曜ATSスクール 個人参加】

Sunday ATS School

日曜日のATSスクールは、スクール生以外も参加可能です。

事前にWEBまたはお電話でお申込みいただき、是非ご参加下さい。

Sunday ATS School is open to everyone. Please give us a call or book on the web page before you come in.

【小学生高学年】

 Upper Elementary

・1回参加 2,000円

Each time: 2,000 yen

【小学生低学年】

Lower Elementary

・1回参加 1,500円

Each time: 1,500 yen

【園児】

Kindergarten

​・1回参加 1,000円​

Each time: 1,000 yen

月謝は券売機にて翌月後払いなります。

​日曜個人参加スクール、レディーススクールは当日払い。

Please pay your school fees by month following.

Sunday School and Lady’s School: Please pay each time.

​月謝は、回数制とフリーパスの2つがあります。​

フリーパスのお値段で、何度でもスクールに参加できます!!

​「たまに、指導を受けたい」「とことん指導を受けたい」など様々なニーズに対応します。

 

We have two different payment plans. If you choose to pay by month (Monthly Pass), you may come in for all classes for the same price.

We want to respond up to everyone’s need.  You may join only when you want to or you may come in 6 days a week!  Everyone fits here!

〇月会費に含まれているサービス

・週6日あるスクールをいつでも何回でも参加することができます。

 (フリーパス)

・ロングパイル人工芝ピッチを練習日以外でも自由に使うことができる特典。

・クラブハウスを練習日以外でも自由に使うことができる特典。

・関西圏内のマイクロバス移動は無料

 (SPフリーパス)

​・トレーニング後の食事(パスタ)の提供

 (月、火、木曜日)SPのみ

 

 

■新規年会費 6,600

First year fee: 6,600 yen

■更新年会費 4,400円

Annual fee: 4,400 yen

​(途中入会の場合は、3月までの月割りとなり、1か月660円になります。)

Enrollment in the middle of the fiscal year, 640 yen per month will be charged.

(兄弟で入会の場合は、2人目の年会費半額)

joining together, annual fee for one child is 50 %. Off.

■ユニフォーム購入 5,500円

Uniform: 5,500 yen

(入会時のみ)